MADE IN JAPAN
Garage.U.Wも参加させて頂いております阪急メンズ大阪で開催中のジャパンクリエーション「新・日本の美意識」も遂に本日まで。日本文化に根差し、今日的に洗練されたクリエーションを集めたイベントです。
（ ※ 阪急メンズ大阪の上記イベント後もGarage.U.Wの商品は5Fフロア：クールカジュアルスタイル「ストーリア・カワシマ」SHOP内にて、６月中までご覧いただけます）
文化的で魅力のあるものは外に向け作りあげるものではなく、作り手と受け手(使う人)が内に向き合っている形が原型であるような気が致します。当事者間では必然である事で、それを外から見た側が感じる良さが評価されるという構図でございます。ヨーロッパの歴史ある街並み、北欧の照明、イギリスから発生した音楽、日本の忍者、サムライなど・・・。
MADE BY JAPANESE
MADE IN JAPANはもちろん日本で作られたという意味ですが、意味合いとしてはMADE BY JAPANESE、日本人がプロセスにこだわり作り込んだもの、工芸や特産品などのそこならではの特色を持つものや文化的背景を感じるものがよそから見た魅力的な文化でありジャパンクリエーションとして形成されて行くものと考えます。
ドメスティックブランドも例に漏れず、そういう純粋なものを外に発信した時に文化として「MADE IN JAPAN＝作り込まれた良いもの」と評価され認識される。・・・というイメージがGarageの考えるMADE IN JAPANでございます。
Garage.U.W製品を手掛ける工場に出向き、現場で交わされる良いものを形作ろうとして行く過程にある試行錯誤のやり取りがMADE IN JAPANそのものであります。「作り手と受け手が向き合っている」取り組みを実直に進め、この度のジャパンクリエーションに組み込んで頂けた事は、感謝の気持ちと共に大きな自信にもつながりました。
これからもそう云った事を忘れずに取り組んで行こうと考えております。
始めました
Garage(ガレージ）
〒350-0043
埼玉県 川越市 新富町 2-7-2
11:30am～20:00pm （水曜定休）
電話 049-224-9200
URL: http://www.inthegarage.jp
E-Mail: info@inthegarage.jp